PPSE-DS日本人
プロジェクト・ポケモン・セーブ・エディタ DS
きく、セーブつむ、セーブたまる、チェクスムなす！
ゲームする：
- ポケットモンスター ダイヤモンド
- ポケットモンスター パール
- ポケットモンスタープラチナ
- ポケットモンスター ハートゴールド
- ポケットモンスター ソウルシルバー
エデイット：
- トレーナー データ
- ナマエ
- てきナマエ
- トレーナーＩＤ
- ひみつＩＤ
- ジェンダー
- 金
- バッジ
OUT OF DATE
申し訳ありません
プロジェクト・ポケモン・セーブ・エディタ DS
きく、セーブつむ、セーブたまる、チェクスムなす！
ゲームする：
エデイット：
OUT OF DATE
申し訳ありません
November 2nd, 2009 - 13:51
にほじん→にほんじん／日本人
プロジエクト→プロジェクト
エデイター→エディタ
For the title, I’d prefer putting dots:
プロジェクト・ポケモン・セーブ・エディタ DS
ダタ→データ
Those are just some spelling errors. Geh. Mostly understandable, though Kanji would *really* help.
“たか” isn’t what I would use for amount of money. I would suggest 金／かね。
December 22nd, 2009 - 19:24
Thankyou, at the time I originally wrote this. I was just using machine translations + dictionary. However I am learning Kanji currently.